nilsky (nilsky_nikolay) wrote,
nilsky
nilsky_nikolay

Category:

Суть

A strong, successful Ukraine protects against a democratic backslide in the east of the continent.

Сильная, успешная Украина защищает от демократического вероотступничества на востоке континента.


Именно вероотступничество. Если бы речь шла просто об отступлении от принципов демократии, использовалось бы derogation*.

(*Наглицкий знаю плохо, но мне так кажецо.)
Tags: занимательная геополитика, наблюдизм
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments